🌡️ Le climat — L’été qui refuse de partir

Août 2026 à Orihuela Costa, c’est un mot : implacable. Trente et un jours, pas un seul en dessous de 29°C. La chaleur s’est installée comme un invité qui ne comprend pas les signes. Après le juillet de la canicule et de la tornade et juin sans une seule goutte, août a enfoncé le clou.

Seulement 1,7 mm de pluie sur tout le mois — deux petites averses anecdotiques les 1er et 24 août. Le reste du temps, un ciel bleu limpide, un soleil de plomb, et une clim qui n’a pas chômé.

🍊 La nature — Les mandarines pointent le bout de leur nez

Bonne nouvelle dans ce mois de chaleur écrasante : les mandarines sont de retour sur les arbres ! Toutes petites encore, bien vertes, mais elles sont là — accrochées aux branches comme des promesses de l’automne. Dans quelques mois, on cueillera à nouveau.

C’est l’un des charmes discrets de la vie ici. Pendant que tout brûle dehors, les agrumes préparent tranquillement leur saison. La nature mediterannéenne a ses propres horloges, et elle s’en tient scrupuleusement.

La garrigue, elle, est à son minimum : sèche, dorée, odorante. Les bougainvilliers tiennent encore leur couleur, fidèles au poste malgré la canicule. Tout le reste attend — patiemment — les premières pluies d’automne.

🐾 La vie avec Uriel — L’été vu d’un bull terrier

Août, c’est aussi le mois où Uriel, notre bull terrier, a dicté notre agenda. Pas de plage en août — non pas par manque d’envie, mais parce que la plupart des plages de la Costa Blanca sont interdites aux chiens en saison estivale, et que 40°C sur le sable, c’est aussi dur pour lui que pour nous.

Alors on s’adapte. Balades tôt le matin avant que le soleil tape, siestes partagées dans la fraîcheur de la maison l’après-midi, soirées dehors une fois que la chaleur lâche prise. Uriel a sa propre routine estivale — et franchement, elle ressemble beaucoup à la nôtre.

🎪 La sortie du mois — Cirque Raluy Legacy

🎪 Cirque Raluy Legacy

Un vrai cirque traditionnel, à l’ancienne, avec tout ce qu’on aime — acrobates, artistes, ambiance familiale et chaleur humaine. Un beau spectacle, une belle soirée, un de ces moments qui rappellent que la région sait aussi offrir des surprises culturelles de qualité.

Entre le Cirque du Soleil à Alicante en juillet et le Raluy Legacy en août, la Costa Blanca nous a décidément gâtés cet été côté spectacle vivant. C’est une des facettes qu’on oublie parfois quand on parle de la vie ici — la région bouge, elle propose, elle surprend.

Et comme toujours, quelques beaux dîners entre amis sont venus ponctuer le mois. Parce qu’en août ici, les soirées sont longues, douces dès 21h00, et la convivialité fait partie du paysage.

Deux cirques en deux mois — l’été 2026 sur la Costa Blanca aura été riche en magie et en spectacle.

🇧🇪 Un août belge vs un août ici

En Belgique, août c’est le mois des grandes vacances. On part à la mer du Nord — Knokke, De Panne, Oostende — en espérant quelques jours de soleil entre deux averses. On mange des frites sur la digue, on marche contre le vent, et on rentre bronzé d’un côté du visage si on a eu de la chance.

📊 Tableau météo détaillé — Août 2026

Données relevées par la station Ecowitt WS2910, installée à Vistabella del Raspeig, Orihuela, à 80m d’altitude.

★ Record du mois  |  Rouge = au-dessus de 39°C  |  Orange = 35–39°C  |  Bleu = pluie